Seeds passwords and configurations sorted without regard to locale

The compareTo methods of Password Configuration and Seeds added to fix bug 918
do not regard locale. It would probably be better to use Collators to sort the
seeds since the ordering on Danish names is not correct.
NOTE: This bug is originally from Bugzilla bug_id=971.