long string in seedlist blows up formating of Job Details page

Seeds like these:
http://www.latribune.fr/info/Les-elections-legislatives-s-annoncent-serrees-au-Danemark-132-~-DANEMARK-ELECTIONS-20071113TXT-$Db=News/News.nsf-$Channel=Monde
http://www.im.dk/metatraffic/track.asp?wtpageaskey=0&mtpt=Kandidatanmeldelser%20-%20Indenrigs-%20og%20Sundhedsministeriet&mtac=&mta=&mto=&mtr=http%3A//www.im.dk/im/site.aspx%3Fp%3D258&mtt=2&mts=1024x768&mtz=0.03103984050337072
http://www.stemmorten.nu/awstatsjs/awstats_misc_tracker.js?screen=1024x768&win=1008x1814&cdi=32&java=true&shk=n&fla=n&rp=n&mov=y&wma=y&pdf=n&uid=awsuser_id1194532366109r3139&sid=awssession_id1194532366109r3139
http://www.danskfolkeparti.dk/B_67_som_fremsat_Forslag_til_folketingsbeslutning_om_kulegravning_af_dyrev%E6rnslovgivningen..asp
http://www.im.dk/metatraffic/track.asp?wtpageaskey=0&mtpt=Forside%20-%20Indenrigs-%20og%20Sundhedsministeriet&mtac=&mta=&mto=&mtr=&mtt=2&mts=1024x768&mtz=0.2501127213347025
http://www.google-analytics.com/__utm.gif?utmwv=1&utmn=1789764536&utmcs=ISO-8859-1&utmsr=1024x768&utmsc=32-bit&utmul=da&utmje=1&utmfl=9.0%20%20r47&utmhn=www.venstre.dk&utmr=0&utmp=/index.php?id=4651&utmac=UA-153608-1&utmcc=__utma%3D95859099.486313177.1193661331.1193661331.1193729561.2%3B%2B__utmb%3D95859099%3B%2B__utmc%3D95859099%3B%2B__utmz%3D95859099.1193661331.1.1.utmccn%3D(direct)%7Cutmcsr%3D(direct)%7Cutmcmd%3D(none)%3B%2B
http://www.im.dk/imEverest/Publications/imdk%20x2D%20dansk/Folketingsvalg/Folketingsvalg%202007/20071105122837/CurrentVersion/Folketingskandidater%20den%2013.%20november%202007.pdf
Blows up the formatting of the job details page.
Suggested solution:
Since the seeds are clickable only show the first 40 characters on the HTML-page appede with '....' - and keep the entire link in the HREF behind.